El imperativo negativoCours d'espagnol 3e
1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.
En espagnol, pour donner un ordre affirmatif à "tú", on utilise une forme spéciale (habla, come, escribe). Mais attention : pour interdire, pour dire de NE PAS faire quelque chose, cette forme ne marche plus. On doit construire l'impératif négatif.
L'impératif négatif se forme toujours ainsi : no + le verbe au présent du subjonctif.
Pour le former, on part de la 1re personne du présent (yo), on enlève la terminaison -o, puis on ajoute la voyelle « inverse » :
- ▸verbes en -ar prennent un e : hablar donne no hables
- ▸verbes en -er / -ir prennent un a : comer donne no comas, escribir donne no escribas
Habla (parle) devient No hables (ne parle pas). Come (mange) devient No comas (ne mange pas).
On dit que la voyelle "change de camp". Les verbes en -ar, qui aiment le -a, prennent le -e à la forme négative ; les verbes en -er/-ir prennent un -a. C'est un moyen simple de s'en souvenir : la « voyelle opposée ».
C'est le point essentiel à retenir : l'ordre affirmatif et l'ordre négatif n'ont pas la même forme.
| Personne | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| tú | habla | no hables |
| vosotros | hablad | no habléis |
L'erreur la plus fréquente est d'écrire no habla ou no come. C'est faux : on ne met jamais l'impératif affirmatif après no. Il faut le subjonctif : no hables, no comas.
Certains verbes très courants sont irréguliers. Il faut les connaître par cœur :
- ▸hacer donne no hagas (ne fais pas)
- ▸poner donne no pongas (ne mets pas)
- ▸salir donne no salgas (ne sors pas)
- ▸ir donne no vayas (ne va pas)
- ▸ser donne no seas (ne sois pas)
- ▸decir donne no digas (ne dis pas)
Pour beaucoup de ces verbes, regarde la forme « yo » du présent : hago donne no hagas, pongo donne no pongas, salgo donne no salgas. Pars du yo, enlève le -o, change la voyelle. Attention : ça ne marche pas pour ir (voy) et ser (soy), à apprendre par cœur.
C'est ici que se cache un piège important.
- ▸À l'affirmatif, le pronom se colle à la fin du verbe : cómelo (mange-le), levántate (lève-toi).
- ▸Au négatif, le pronom se place AVANT le verbe, séparé : no lo comas (ne le mange pas), no te levantes (ne te lève pas).
Ne jamais coller le pronom à la fin d'un impératif négatif. On ne dit pas no comelo ; on dit no lo comas. Le pronom se place juste avant le verbe.
Díselo (dis-le-lui) devient au négatif No se lo digas (ne le lui dis pas). Les deux pronoms passent ensemble devant le verbe, dans le même ordre.
En résumé
Pour interdire, oublie la forme affirmative. Construis : no + subjonctif, et place les pronoms devant le verbe. C'est la même construction pour toutes les personnes (no hables, no hable, no hablemos, no habléis, no hablen).
Teste-toi sur « El imperativo negativo »
Affronte IMPERÍO, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Questions sur « El imperativo negativo »
Quel est l'impératif négatif de « cantar » (tú) ?
No cantes. Verbe en -ar : la voyelle devient -e, donc « no cantes ». « No canta » est l'erreur classique (affirmatif après no).
Comment forme-t-on TOUJOURS l'impératif négatif en espagnol ?
no + présent du subjonctif. La règle de base est : no + présent du subjonctif. C'est ce qui distingue l'ordre négatif de l'ordre affirmatif.
Quel est l'impératif négatif de « beber » (tú) ?
No bebas. Verbe en -er : la voyelle devient -a, donc « no bebas ». « No bebe » serait l'affirmatif, incorrect après no.
Comment bien réviser « El imperativo negativo » ?
Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.
