Los pronombres COD y COICours d'espagnol 4e
1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.
Cuando hablamos, evitamos repetir siempre las mismas palabras. Para eso usamos los pronombres. El responde a la pregunta ¿qué? o ¿a quién?. El responde a ¿a quién? o ¿para quién?. Truco: si ya hay una cosa (Escribo una carta a Marta), la persona es el COI.
Veo a Marta. → La veo. (COD) / Escribo a Marta. → Le escribo. (COI)
El pronombre COD reemplaza a una persona o a una cosa. Cambia según la palabra: masculino o femenino, singular o plural.
- ▸lo = masculino singular → El libro → Lo leo.
- ▸la = femenino singular → La carta → La leo.
- ▸los = masculino plural → Los libros → Los leo.
- ▸las = femenino plural → Las cartas → Las leo.
No confundas el artículo el con el pronombre lo. El pronombre lo nunca lleva acento y va con un verbo: Lo leo.
El COI indica a quién va destinada la acción. Es diferente del COD: no cambia para masculino o femenino. Le sirve para él y para ella.
- ▸le = a él, a ella, a usted (singular) → Hablo a mi amigo → Le hablo.
- ▸les = a ellos, a ellas, a ustedes (plural) → Hablo a mis amigos → Les hablo.
El COI no distingue masculino y femenino: solo cambia según el número, una persona (le) o varias (les). Por eso le sirve igual para un chico que para una chica.
La regla principal de 4e es la colocación:
1. Delante del verbo conjugado → La conozco. / Les escribo.
2. Pegado detrás del verbo en tres casos: infinitivo (ver), gerundio (mirando), orden (¡compra!) → Quiero verla. / Estoy mirándolo. / ¡Cómpralo!
Con un verbo + infinitivo tienes dos opciones, las dos correctas: Lo voy a comprar = Voy a comprarlo.
En el el pronombre se pega al verbo. En el vuelve delante: ¡No lo compres!
Cuando los dos pronombres aparecen juntos, el COI va siempre primero y el COD después: Me lo da. / Te la enseño.
Regla de oro: le o les + lo, la, los, las = se + lo, la, los, las.
Doy el libro a Pedro → Le doy el libro → ~~Le lo doy~~ → Se lo doy.
El evita un sonido difícil de pronunciar. Recuerda el orden con una fórmula sencilla: COI + COD + verbo conjugado. Con infinitivo, gerundio o imperativo afirmativo, los dos se pegan detrás: Voy a dárselo. / ¡Dámelo!
Truco para no olvidar nada: Se lo digo significa que digo algo (lo, COD) a alguien (se = le/les, COI). Piensa siempre "a quién" + "qué".
Teste-toi sur « Los pronombres COD y COI »
Affronte PRONOMBRIX, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Questions sur « Los pronombres COD y COI »
Remplace le COD : « Leo el libro. »
Lo leo.. « El libro » est masculin singulier, le COD est donc « lo » : « Lo leo. »
Remplace le COD : « Compro las manzanas. »
Las compro.. « Las manzanas » est féminin pluriel, le COD est donc « las » : « Las compro. »
Remplace le COI : « Escribo a Marta. »
Le escribo.. « A Marta » est un COI singulier ; le COI ne varie pas en genre : « Le escribo. »
Comment bien réviser « Los pronombres COD y COI » ?
Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.
