El pretérito imperfectoCours d'espagnol 4e
1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.
El pretérito imperfecto est un temps du passé en espagnol. On l'utilise pour décrire dans le passé (les personnes, les lieux, le temps qu'il faisait), pour raconter une habitude (ce qu'on faisait régulièrement) et pour planter le décor d'une histoire. En français, il correspond souvent à notre imparfait.
On dit "imperfecto" (inachevé) car on ne montre pas la fin de l'action : on la regarde pendant qu'elle se déroule. C'est comme regarder une scène de film en train de se passer : on ne voit ni le début ni la fin.
Pour former l'imparfait, on enlève -ar, -er ou -ir à l'infinitif (hablar devient habl-), puis on ajoute la terminaison de l'imparfait. Bonne nouvelle : les verbes en -er et en -ir ont les mêmes terminaisons.
Verbes en -AR (hablar) : hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablabais, hablaban.
Verbes en -ER (comer) : comía, comías, comía, comíamos, comíais, comían.
Verbes en -IR (vivir) : vivía, vivías, vivía, vivíamos, vivíais, vivían.
Toutes les terminaisons des verbes en -er et -ir portent un accent écrit sur le í : comía, vivías. Ne l'oublie jamais, c'est obligatoire.
La 1re personne (yo) et la 3e personne (él, ella, usted) ont la même forme : "yo hablaba" et "él hablaba". Pour savoir qui fait l'action, on ajoute souvent le pronom sujet (yo, él, ella) : Yo cantaba mientras él dormía.
En espagnol, il n'y a que trois verbes irréguliers à l'imparfait. C'est facile à retenir : ser, ir et ver.
SER (être) : era, eras, era, éramos, erais, eran.
IR (aller) : iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban.
VER (voir) : veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían.
Le verbe ver est presque régulier : on garde le e de "ver" (veía, veías). Pense "v-e-ía".
L'imparfait sert surtout à trois choses.
La description : La casa era grande y tenía un jardín. (La maison était grande et avait un jardin.)
L'habitude : Cuando era pequeño, jugaba al fútbol todos los días. (Quand j'étais petit, je jouais au foot tous les jours.)
Le cadre, le décor : Eran las ocho y llovía. (Il était huit heures et il pleuvait.)
Antes vivíamos en Madrid. Mi abuela siempre nos contaba historias. Hacía sol y los niños iban al parque. (Avant, nous vivions à Madrid. Ma grand-mère nous racontait toujours des histoires. Il y avait du soleil et les enfants allaient au parc.)
Pour dire l'heure qu'il était dans le passé, on emploie l'imparfait : Eran las tres. (Il était trois heures.)
Certains mots annoncent souvent l'imparfait : antes (avant), siempre (toujours), todos los días (tous les jours), a menudo (souvent), mientras (pendant que). Quand tu vois ces mots, pense à l'imparfait : ils parlent de choses répétées ou qui durent.
Teste-toi sur « El pretérito imperfecto »
Affronte IMPERFÍN, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Questions sur « El pretérito imperfecto »
À quoi sert principalement le pretérito imperfecto ?
Décrire et parler d'habitudes dans le passé. L'imparfait sert à décrire, à raconter une habitude et à planter le décor dans le passé ; il correspond souvent à l'imparfait français.
Conjugue HABLAR à l'imparfait avec « yo ».
hablaba. Pour les verbes en -ar, la 1re personne du singulier est en -aba : yo hablaba. « Hablé » est le passé simple et « hablo » le présent.
Conjugue COMER à l'imparfait avec « tú ».
comías. Les verbes en -er prennent les terminaisons -ía : tú comías, avec un accent sur le í. « Comabas » mélange à tort les terminaisons en -ar.
Comment bien réviser « El pretérito imperfecto » ?
Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.
