Révisions CollègeCréer un compte gratuitS'inscrire
Anglais, 3ème
Anglais 3èmeCours gratuit

Gérondif ou infinitif ?Cours d'anglais 3e

Leçon complète, fiche et quiz
Jouer le quiz7 questions, quiz d'essai gratuitLire le cours d'abord

1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.

GERUNIX
GERUNIX
t'attend à la fin du chapitre
Crée ton compte gratuit pour l'affronter

En anglais, quand un verbe est suivi d'un autre verbe, le second se met souvent soit au gérondif (la forme en -ing), soit à l'infinitif (la forme avec to). Attention : après can, must ou should, on met le verbe seul, sans to (I can swim). C'est le premier verbe qui choisit la forme du second. Il faut donc apprendre quel verbe va avec quelle forme.

Certains verbes sont toujours suivis du gérondif. Les trois à connaître par cœur sont enjoy, avoid et keep.

Exemple

I enjoy playing football. (J'aime jouer au football.)
He avoids eating sugar. (Il évite de manger du sucre.)

She keeps asking the same question. (Elle continue de poser la même question.)

D'autres verbes suivent la même règle : finish, mind, practise, suggest, give up.

Astuce de pro

Le gérondif sert aussi de sujet en début de phrase : Reading is fun. (Lire, c'est amusant.) To read is fun existe, mais c'est rare et très soutenu : en anglais courant, on dit Reading is fun.

D'autres verbes sont toujours suivis de l'infinitif avec to. Les trois clés sont want, decide et hope.

Exemple

I want to go home. (Je veux rentrer.)
They decided to leave early. (Ils ont décidé de partir tôt.)

We hope to win the match. (Nous espérons gagner le match.)

Dans le même groupe : would like, need, promise, agree, refuse, learn, manage.

Piège

Après want, on ne met jamais that + sujet comme en français. On ne dit pas I want that you come mais I want you to come. (Je veux que tu viennes.)

Quelques verbes peuvent être suivis des deux formes. Mais attention : le sens n'est pas toujours le même. Les trois au programme sont like, stop et try.

LIKE : les deux formes sont correctes, avec une légère nuance.
[POURQUOI] I like swimming insiste sur le plaisir de l'activité. I like to swim every morning parle plutôt d'une habitude (quelque chose que tu fais souvent). Au quotidien, les deux passent très bien.

STOP : là, le sens change vraiment !
[ATTENTION] He stopped smoking. = il a arrêté de fumer (fini, terminé).

He stopped to smoke. = il s'est arrêté pour fumer (il a fait une pause dans le but de fumer).

Avec -ing, on arrête de faire quelque chose. Avec to, on s'arrête pour faire autre chose.

TRY : le sens change aussi.
Try calling her. = essaie de l'appeler (pour voir si ça marche, teste cette solution).

Try to call her. = essaie de l'appeler (fais l'effort, c'est peut-être difficile).

Astuce de pro

Pour stop, pose-toi la question : est-ce que j'arrête une action (-ing), ou est-ce que je m'arrête pour faire quelque chose (to) ? Pour try, demande-toi : est-ce que je teste une solution (-ing), ou est-ce que je fais un effort (to) ?

En résumé

Le verbe principal décide de la forme du second verbe. enjoy, avoid, keep appellent le gérondif. want, decide, hope appellent l'infinitif. Pour like, stop, try, les deux existent, mais surveille le sens, surtout avec stop.

Voir la fiche de révision Jouer le quiz

Teste-toi sur « Gérondif ou infinitif ? »

Affronte GERUNIX, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.

Je suis élève

Je crée mon compte tout seul et je révise à mon rythme.

Créer mon compte
Je suis parent

Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.

Créer le compte gratuit

Questions sur « Gérondif ou infinitif ? »

Complète : 'She enjoys ___ to music.'

listening. enjoy est toujours suivi du gérondif (-ing) : she enjoys listening to music.

Complète : 'I want ___ a doctor.'

to become. want est toujours suivi de l'infinitif avec to : I want to become a doctor.

Complète : 'They avoid ___ at night.'

driving. avoid est toujours suivi du gérondif (-ing) : they avoid driving at night.

Comment bien réviser « Gérondif ou infinitif ? » ?

Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.

Autres chapitres de Anglais en 3ème

Present perfect avec for et sinceLe past perfect (introduction)Le conditionnel type 1Le conditionnel type 2La voix passiveLe discours indirect (approfondissement)Modaux avancésL'engagement citoyenMétiers et projets d'avenirGrandes figures du monde anglophoneFaits de sociétéCulture anglophone approfondieLe futur en anglais (révision B1) : will, going to, présent continuPrétérit et past continuous en récit (consolidation 3e)Les question tagsLes conditionnels mixtes (types 1/2/3 combinés)Should, ought to, had better - conseils et obligationsWish + prétérit / past perfect - regrets et souhaitsL'emphase et l'inversion stylistiqueLe discours indirect - questions et ordresDroits, justice et engagement en anglaisLe Commonwealth : histoire et enjeuxArgumenter en anglais - opinion, concession, conclusion