Hay / Estar : exprimer l'existence et la localisationCours d'espagnol 5e
1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.
est une forme invariable qui signifie « il y a ». On l'utilise pour dire qu'une chose existe quelque part, au singulier comme au pluriel.
- ▸Hay un banco cerca de mi casa. = Il y a une banque près de chez moi.
- ▸Hay tres tiendas en la calle. = Il y a trois magasins dans la rue.
- ▸¿Hay una farmacia por aquí? = Est-ce qu'il y a une pharmacie par ici ?
Hay est toujours invariable. Jamais han pour « il y a » au présent. Han existe, mais il ne veut jamais dire « il y a ».
Estar : être quelque part (localisation)
Pour dire où se trouve une chose précise, que tu connais déjà, on utilise estar :
- ▸La farmacia está en la calle Mayor. = La pharmacie est dans la rue Mayor.
- ▸El banco está al lado del supermercado. = La banque est à côté du supermarché.
| Hay | Estar |
|---|---|
| Est-ce que ça existe ? | Où est-ce que c'est ? |
| Nom avec un/una/unos/unas, un nombre ou sans article | Nom avec el/la/los/las (ou mi, tu...) |
| ¿Hay un hotel? (existe-t-il un hôtel ?) | ¿Dónde está el hotel? (où est l'hôtel ?) |
- ▸¿Hay un supermercado cerca? = Est-ce qu'il y a un supermarché près d'ici ? (je ne sais pas s'il existe)
- ▸El supermercado está en la plaza. = Le supermarché est sur la place. (je sais qu'il existe, je dis où il se trouve)
Règle de l'article : hay + article indéfini (un/una) ; estar + article défini (el/la). C'est un bon repère. Retiens aussi : hay + nombre (hay tres tiendas) ou hay + nom sans article (hay pan).
Hay que + verbe à l'infinitif = il faut (une obligation pour tout le monde).
- ▸Hay que estudiar para el examen. = Il faut étudier pour l'examen.
- ▸Hay que respetar las reglas. = Il faut respecter les règles.
La distinction hay/estar est fondamentale pour décrire un lieu ou se repérer dans l'espace. Tu en auras besoin pour décrire ta ville, ton collège ou ta chambre.
Teste-toi sur « Hay / Estar : exprimer l'existence et la localisation »
Affronte SERPENTÍN, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Questions sur « Hay / Estar : exprimer l'existence et la localisation »
Que signifie « hay » en français ?
il y a. Hay signifie « il y a » : il exprime l'existence de quelque chose.
À quoi sert le verbe « estar » dans cette leçon ?
à localiser quelque chose d'identifié. Estar sert à préciser où se trouve quelque chose de déjà identifié (localisation).
« Hay » est une forme du verbe :
haber. Hay est une forme invariable du verbe haber utilisée pour signifier « il y a ».
Comment bien réviser « Hay / Estar : exprimer l'existence et la localisation » ?
Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.
