Parler du futur : ir a + infinitifCours d'espagnol 5e
1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.
Pour dire ce que tu vas faire bientôt, tu utilises une formule très simple : . C'est presque comme en français « je vais manger », mais en espagnol on ajoute le petit mot « a » : voy a comer.
- ▸Voy a comer una paella. = Je vais manger une paella.
- ▸Vamos a viajar a Madrid. = Nous allons voyager à Madrid.
- ▸Mis padres van a llegar mañana. = Mes parents vont arriver demain.
| Pronom | ir |
|---|---|
| yo | voy |
| tú | vas |
| él / ella / usted | va |
| nosotros / nosotras | vamos |
| vosotros / vosotras | vais |
| ellos / ellas / ustedes | van |
La préposition a est obligatoire entre ir et l'infinitif. Dire voy comer est une faute. C'est toujours voy a comer, vas a estudiar, va a venir.
Certains mots indiquent qu'on parle du futur :
- ▸mañana (demain)
- ▸pasado mañana (après-demain)
- ▸la próxima semana (la semaine prochaine)
- ▸el próximo mes / año (le mois prochain / l'année prochaine)
- ▸dentro de + durée (dentro de dos días = dans deux jours)
- ▸luego, después (plus tard, ensuite)
- ▸Mañana voy a ir al cine. = Demain je vais aller au cinéma.
- ▸La próxima semana vamos a empezar las vacaciones. = La semaine prochaine, nous allons commencer les vacances.
Comme en français, on peut utiliser le présent pour parler d'une chose sûre qui va bientôt arriver, surtout quand il y a une heure ou un jour précis.
- ▸El tren sale a las ocho. = Le train part à huit heures.
- ▸Mañana tengo clase de inglés. = Demain j'ai cours d'anglais.
On met le présent quand c'est prévu à l'avance et sûr (un horaire, un emploi du temps). On met « ir a + infinitif » pour dire ce qu'on a envie ou l'intention de faire.
Si tu hésites en classe, ir a + infinitif marche presque toujours. C'est la structure la plus utilisée à l'oral.
Tableau récapitulatif
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je vais étudier. | Voy a estudiar. |
| Tu vas écrire. | Vas a escribir. |
| Il / elle va dormir. | Va a dormir. |
| Nous allons voyager. | Vamos a viajar. |
| Vous (vosotros) allez chanter. | Vais a cantar. |
| Ils / elles vont jouer. | Van a jugar. |
Teste-toi sur « Parler du futur : ir a + infinitif »
Affronte FUTURO, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Questions sur « Parler du futur : ir a + infinitif »
Comment dit-on « Je vais étudier l'espagnol » ?
Voy a estudiar español. yo → voy, puis « a » obligatoire + l'infinitif estudiar : Voy a estudiar español.
Quelle est la conjugaison de IR pour « tú » au présent ?
vas. tú → vas : Vas a comer una paella.
« Mis padres ___ a llegar mañana. » Quel verbe ?
van. Mis padres = ellos → van : Mis padres van a llegar mañana.
Comment bien réviser « Parler du futur : ir a + infinitif » ?
Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.
