Vocabulaire : champs lexicaux, polysémie, connotationCours de français 4e
1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.
Les mots et leurs sens
Un mot ne sert pas seulement à nommer une chose. Il peut avoir plusieurs sens et faire naître des émotions (positives ou négatives) chez celui qui le lit. Ce chapitre te donne les outils pour analyser le vocabulaire d'un texte avec précision.
Un regroupe tous les mots d'un texte rattachés à un même thème. Ils peuvent être des noms, des verbes, des adjectifs ou des adverbes.
Champ lexical de la guerre : bataille, combattre, ennemi, soldat, victoire, armée, sanglant, courageusement. Ces mots, de natures différentes, appartiennent tous au même domaine.
Pour identifier le champ lexical dominant d'un texte, relève tous les mots du texte qui se rattachent à un même thème. Le champ lexical qui contient le plus de mots indique souvent le thème principal du texte.
Un mot possède plusieurs sens selon le contexte. La plupart des mots courants sont polysémiques.
Le mot feuille peut désigner : une feuille d'arbre (botanique), une feuille de papier (papeterie), une feuille d'imposition (administration). C'est toujours le même mot, mais son sens varie.
Ne pas confondre polysémie et homonymie. Un mot polysémique est un seul et même mot : tous ses sens viennent d'une même origine et se sont éloignés avec le temps. Les homonymes sont des mots différents qui se prononcent de la même façon (et parfois s'écrivent de la même façon) mais n'ont pas la même origine : vers (poème), ver (animal), verre (récipient), vert (couleur).
La est le sens de base, celui qu'on trouve dans le dictionnaire. C'est le sens de base, sans émotion, que tout le monde comprend de la même façon.
La ajoute des idées et des émotions qui viennent s'accrocher au mot, selon ce qu'on a vécu ou appris. Un même mot peut avoir des connotations différentes selon le contexte ou les personnes.
Le mot serpent : dénotation = reptile à écailles sans pattes. Connotations : traîtrise, danger, tentation (Bible), guérison (symbole de la médecine et des pharmacies). Ces connotations donnent une ambiance au texte, sans que l'auteur ait besoin de l'écrire clairement.
Analyser les connotations d'un texte permet de comprendre les effets que l'auteur cherche à produire sur le lecteur. Un auteur qui décrit un personnage comme un "renard" ne fait pas une erreur zoologique : il lui confère les connotations de ruse et d'intelligence.
Le est le sens de base, concret.
Le est le sens imagé : on utilise le mot pour faire une comparaison, comme une image.
Tomber au sens propre (chuter physiquement) / au sens figuré (tomber amoureux, la nuit tombe). Dévorer au sens propre (manger avidement) / figuré (dévorer un livre, être dévoré par l'ambition).
Dans un texte littéraire, les sens figurés et les connotations sont souvent intentionnels. Demande-toi toujours : Pourquoi l'auteur a-t-il choisi ce mot précis plutôt qu'un synonyme neutre ?
Teste-toi sur « Vocabulaire : champs lexicaux, polysémie, connotation »
Affronte LEXICA, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Questions sur « Vocabulaire : champs lexicaux, polysémie, connotation »
Quels mots peuvent composer un champ lexical ?
Des noms, des verbes, des adjectifs et des adverbes liés à un même thème. Un champ lexical regroupe des mots de natures grammaticales variées (noms, verbes, adjectifs, adverbes) se rapportant à un même thème.
Comment appelle-t-on un mot qui possède plusieurs sens selon le contexte ?
Un mot polysémique. Un mot polysémique possède plusieurs sens différents selon le contexte. La plupart des mots courants sont polysémiques.
La dénotation d’un mot, c’est :
Son sens objectif et neutre, défini dans le dictionnaire. La dénotation est le sens de base, littéral, neutre et partagé par tous, celui qu’on trouve dans le dictionnaire.
Comment bien réviser « Vocabulaire : champs lexicaux, polysémie, connotation » ?
Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.
