Retour au cours
Français 4èmeFiche gratuite
Fiche de révision : Vocabulaire : champs lexicaux, polysémie, connotation, Français 4e
Fiche de révision, points essentiels
L'essentiel à retenir avant le quiz.
1
Le champ lexical
Un ensemble de mots de natures variées (noms, verbes, adjectifs…) rattachés à un même thème dans un texte.
ExempleChamp lexical de la guerre : bataille, combattre, ennemi, soldat, victoire, armée, sanglant. Ces mots ont des natures différentes mais appartiennent tous au même domaine.
Pour trouver le champ lexical dominant, relève tous les mots liés à un même thème : le plus fréquent = sujet principal du texte.
2
La polysémie
Un mot polysémique possède plusieurs sens selon le contexte.
Exemple
feuille : feuille d'arbre (botanique) / feuille de papier (papeterie) / feuille d'imposition (administration). Même mot, sens différents.⚠️ piègePolysémie ≠ homonymie. Les mots polysémiques ont la même origine (étymologie) avec des sens qui ont divergé. Les homonymes ont des origines différentes malgré un son commun :
ver / verre / vert / vers.3
Dénotation et connotation
Tout mot a un sens objectif (dénotation) et des valeurs subjectives (connotation).
Dénotation·sens objectif et neutre, tel qu'il est défini dans le dictionnaire. Sens littéral, partagé par tous.
Connotation·valeurs affectives, culturelles ou subjectives associées à un mot. Varie selon le contexte ou les personnes.
Exemple
serpent → dénotation : reptile à écailles sans pattes. Connotations : traîtrise, danger, tentation (Bible), sagesse (médecine).4
Sens propre et sens figuré
Le sens propre est concret et originel ; le sens figuré est imagé, souvent métaphorique.
Sens propreSens figuré
tomber (chuter physiquement)tomber amoureux / la nuit tombe
dévorer (manger avidement)dévorer un livre / dévoré par l'ambition
5
Pourquoi analyser connotations et sens figuré ?
RègleUn auteur choisit ses mots intentionnellement. Décrire un personnage comme un « renard » lui confère les connotations de ruse et d'intelligence sans le dire explicitement.
Demande-toi toujours : Pourquoi l'auteur a-t-il choisi ce mot précis plutôt qu'un synonyme neutre ?
Les sens figurés et connotations révèlent les effets que l'auteur cherche à produire sur le lecteur.
Télécharger la fiche PDFDisponible avec un compte gratuit
Teste-toi sur « Vocabulaire : champs lexicaux, polysémie, connotation »
Affronte LEXICA, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.