L'heure (telling the time)Cours d'anglais 6e
1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.
Pour demander l'heure en anglais, on dit "What time is it?" (prononcé "ouatte taïme izz itte ?") ou "What's the time?".
La réponse commence en général par "It's..." (prononcé "itse") qui veut dire "Il est...".
- ▸What time is it? → It's three o'clock. (Il est trois heures.)
- ▸What's the time? → It's half past two. (Il est deux heures et demie.)
Pour dire une heure pile, on utilise o'clock (prononcé "ocloque"). On ne l'utilise QUE pour les heures pleines (1h, 2h, 3h…).
| Anglais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| It's one o'clock | "itse ouane ocloque" | Il est une heure |
| It's seven o'clock | "itse sevenne ocloque" | Il est sept heures |
| It's twelve o'clock | "itse touelve ocloque" | Il est midi ou minuit |
On ne dit JAMAIS "It's three o'clock and ten" pour 3h10. On dit ten past three.
De l'heure pile jusqu'à la demie (par exemple de 3h00 à 3h30), on utilise past (prononcé "pâste", sans son "eu" à la fin) qui veut dire "après".
Structure : It's + [minutes] + past + [heure]
| Heure | Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| 3h05 | It's five past three | "faïve pasteu thri" |
| 3h10 | It's ten past three | "tenne pasteu thri" |
| 3h15 | It's a past three | "a couorteur pasteu thri" |
| 3h20 | It's twenty past three | "touenti pasteu thri" |
| 3h30 | It's past three | "haf pasteu thri" |
Après la demie (à partir de h35), on utilise to (prononcé "tou") qu'on peut comprendre comme "moins" (comme dans "quatre heures moins vingt").
Structure : It's + [minutes qu'il reste] + to + [l'heure qui arrive]
| Heure | Anglais | Prononciation |
|---|---|---|
| 3h40 | It's twenty to four | "touenti tou for" |
| 3h45 | It's a quarter to four | "a couorteur tou for" |
| 3h50 | It's ten to four | "tenne tou for" |
| 3h55 | It's five to four | "faïve tou for" |
On dit "twenty to four" pour 3h40 parce qu'il reste 20 minutes avant 4 heures. On compte les minutes qu'il reste avant l'heure qui arrive, C'est exactement comme en français quand on dit "quatre heures moins vingt".
En anglais, on compte souvent les heures seulement de 1 à 12. Pour savoir si c'est le matin ou le soir, on ajoute :
- ▸AM (prononcé "é-emme") : de minuit à midi (le matin)
- ▸PM (prononcé "pi-emme") : de midi à minuit (l'après-midi et le soir)
- ▸7 AM = 7h du matin
- ▸7 PM = 19h (7h du soir)
| Anglais | Prononciation | Français |
|---|---|---|
| hour | "aouèr" | heure |
| minute | "minitte" | minute |
| second | "sekonde" | seconde |
| morning | "morningue" | matin |
| afternoon | "afteurnoune" | après-midi |
| evening | "ivningue" | soir |
| night | "naïte" | nuit |
| midnight | "midnaïte" | minuit |
| midday / noon | "middé / noune" | midi |
Pour ne pas se tromper entre past et to : pense à une horloge. Quand la grande aiguille est sur le côté droit de l'horloge (entre le 12 et le 6), c'est past (on a "dépassé" l'heure). La grande aiguille remonte de 6 vers 12 → c'est to (on va "vers" l'heure suivante).
Teste-toi sur « L'heure (telling the time) »
Affronte TIMELADY, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Questions sur « L'heure (telling the time) »
Comment dit-on « Il est 2 heures pile » en anglais ?
It's two o'clock. Pour une heure pile on utilise « o'clock ». On dit « It's two o'clock ».
Que veut dire « It's half past four » ?
Il est 4h30. « Half past four » = la demie après quatre heures = 4h30. Half = moitié (de l'heure).
Comment dit-on « Il est 10h15 » en anglais ?
It's a quarter past ten. 10h15 = un quart d'heure APRÈS dix heures → « a quarter past ten ». « Quarter to ten » voudrait dire 9h45.
Comment bien réviser « L'heure (telling the time) » ?
Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.
