Révisions CollègeCréer un compte gratuitS'inscrire
Anglais, 6ème
Anglais 6èmeCours gratuit

Le génitif : Tom's brotherCours d'anglais 6e

Leçon complète, fiche et quiz
Jouer le quiz5 questions, quiz d'essai gratuitLire le cours d'abord

1. Joue le quiz.
2. Une erreur ? Lis le point du cours.
3. Crée ton compte pour affronter le boss.

MR. APOSTROPHE
MR. APOSTROPHE
t'attend à la fin du chapitre
Crée ton compte gratuit pour l'affronter

Le sert à dire à qui est quelque chose. Il remplace le mot « de » du français.

En français on dit : le frère DE Tom.
En anglais on dit : Tom's brother.

Piège

En anglais, le possesseur vient en premier, puis l'objet possédé. C'est l'inverse du français !

  • ▸Le chien de Marie → Mary's dog
  • ▸La voiture de mon père → my father's car
AnglaisFrançais
Tom's brotherle frère de Tom
the cat's tailla queue du chat
my sister's bikele vélo de ma sœur
the teacher's bookle livre du professeur
Exemple

Dans « Tom's brother », on entend un son [z] collé à la fin de Tom : « Tom-z ». Attention, le « th » de brother n'est pas un « z » : on place la langue entre les dents.

Si le possesseur est au pluriel et se termine déjà par -s, on ajoute seulement l'apostrophe après le -s.

  • ▸my parents' car (la voiture de mes parents)
  • ▸the boys' room (la chambre des garçons)
  • ▸my friends' house (la maison de mes amis)
Pourquoi ?

C'est une règle d'écriture : on n'écrit pas deux fois le -s. À l'oral, on n'entend aucune différence : « my parents' car » se prononce comme « my parents car ».

Avec un pluriel irrégulier : 's normal

Certains pluriels ne finissent pas par -s (children, women, men). Pour eux, on ajoute 's, comme au singulier.

  • ▸the children's toys (les jouets des enfants)
  • ▸women's clothes (les vêtements des femmes)
  • ▸men's shoes (les chaussures des hommes)
On utilise 's pour...On utilise « of » pour...
les personnesles objets, les choses
les animauxles parties d'un objet (the top of the page)
les expressions de tempsles idées, comme la fin ou le début de quelque chose

Exemples :

  • ▸Tom's car (la voiture de Tom) → personne, on utilise 's
  • ▸the cat's bowl (la gamelle du chat) → animal, on utilise 's
  • ▸the door of the house (la porte de la maison) → objet, on utilise « of »
  • ▸the end of the film (la fin du film) → ce n'est ni une personne ni un animal, on utilise « of »
Astuce de pro

Règle simple pour la 6e : personnes et animaux → 's / objets → of.

Cas spéciaux : le temps

Avec les expressions de temps, on utilise aussi le génitif 's.

  • ▸Sunday's match → le match de dimanche
  • ▸today's news → les informations d'aujourd'hui
  • ▸yesterday's lesson → la leçon d'hier

Récapitulatif visuel

PossesseurFormeExemple
singulier+ 'sthe dog's name
pluriel régulier+ 'the dogs' names
pluriel irrégulier+ 'sthe children's names
nom de personne en -s+ 's (ou parfois juste ')James's book (ou James' book)
Voir la fiche de révision Jouer le quiz

Teste-toi sur « Le génitif : Tom's brother »

Affronte MR. APOSTROPHE, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.

Je suis élève

Je crée mon compte tout seul et je révise à mon rythme.

Créer mon compte
Je suis parent

Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.

Créer le compte gratuit

Questions sur « Le génitif : Tom's brother »

Comment traduire « le livre du professeur » ?

the teacher's book. Génitif avec article : the teacher's book (possesseur en premier, 's, puis l'objet).

Quelle forme est correcte pour « la chambre des garçons » (pluriel régulier) ?

the boys' room. « boys » est un pluriel régulier en -s ; on ajoute seulement l'apostrophe après le -s : boys'.

Comment dit-on « les chaussures des hommes » ?

the men's shoes. « men » est un pluriel irrégulier sans -s ; on ajoute 's normalement : men's shoes.

Comment bien réviser « Le génitif : Tom's brother » ?

Lis la leçon, mémorise la fiche récap, puis entraîne-toi avec les quiz et les boss du chapitre dans l'application Révisions Collège.

Autres chapitres de Anglais en 6ème