- Quiz : un essai gratuit pour te tester, ici, sans compte.
- Boss : débloque-le avec un sans-faute ou 3 séries à 4 bonnes réponses (avec un compte).
- Grand Chelem : 15 séries à plus de 85 % pour tout maîtriser.
🔒👨👦 Le génitif : Tom's brother
Qu'est-ce que le génitif ?
Le {génitif|façon anglaise d'indiquer la possession avec 's} (aussi appelé cas possessif ou génitif saxon) sert à dire « de » quand on parle d'un possesseur.
En français on dit : le frère DE Tom. En anglais on dit : Tom's brother.
La structure : possesseur + 's + objet
| Anglais | Français |
|---|---|
| Tom's brother | le frère de Tom |
| the cat's tail | la queue du chat |
| my sister's bike | le vélo de ma sœur |
| the teacher's book | le livre du professeur |
Avec un pluriel régulier : juste l'apostrophe
Si le possesseur est au pluriel régulier (avec -s), on n'ajoute pas de deuxième -s, on met seulement l'apostrophe après le -s.
- ▸my parents' car (la voiture de mes parents)
- ▸the boys' room (la chambre des garçons)
- ▸my friends' house (la maison de mes amis)
Avec un pluriel irrégulier : 's normal
Si le pluriel est irrégulier (pas de -s à la fin), on ajoute 's comme au singulier.
- ▸the children's toys (les jouets des enfants)
- ▸women's clothes (les vêtements des femmes)
- ▸men's shoes (les chaussures des hommes)
Génitif ou « of » ?
| On utilise 's pour... | On utilise « of » pour... |
|---|---|
| les personnes | les objets, les choses |
| les animaux | les lieux abstraits |
| les expressions de temps | les notions générales |
Exemples : - Tom's car (la voiture de Tom) → personne, on utilise 's - the cat's bowl (la gamelle du chat) → animal, on utilise 's - the door of the house (la porte de la maison) → objet, on utilise « of » - the end of the film (la fin du film) → notion, on utilise « of »
Cas spéciaux : le temps
Avec les expressions de temps, on utilise aussi le génitif 's.
- ▸Sunday's match → le match de dimanche
- ▸today's news → les informations d'aujourd'hui
- ▸yesterday's lesson → la leçon d'hier
Récapitulatif visuel
| Possesseur | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| singulier | + 's | the dog's name |
| pluriel régulier | + ' | the dogs' names |
| pluriel irrégulier | + 's | the children's names |
| nom de personne en -s | + 's | James's book |
Teste-toi sur « Le génitif : Tom's brother »
Affronte MR. APOSTROPHE, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.
Créer le compte gratuitTrop jeune pour créer ton compte seul ? Demande à tes parents de t'inscrire