Révisions CollègeCréer un compte gratuitS'inscrire
Registro formal e informal en español
Espagnol 3èmeCours gratuit

Le vocabulaire selon le registre

Cours d'espagnol 3e, chapitre Registro formal e informal en español

Une même idée peut se dire avec un mot familier (entre amis) ou avec un mot soigné (avec un adulte qu'on ne connaît pas).

Registre informelRegistre formelTraduction
tío / tíaseñor / señoramec/nana / monsieur/madame
molaes interesantec'est super/intéressant
un montón demucho(s) / mucha(s)beaucoup de
¿qué pasa?¿cómo está usted?quoi de neuf / comment allez-vous ?
¡guay!¡excelente!super / excellent
chavaljovengamin / jeune homme
Exemple

Informel : Oye, tío, ¿qué pasa? La fiesta de ayer moló un montón. / Formel : Buenos días, señor. ¿Cómo está usted? La conferencia de ayer fue excelente.

Sans compte, une minute pour tester ce que tu retiens.

Lire tout le coursFaire le quizAffronter le boss

Teste-toi sur « Registro formal e informal en español »

Affronte SALUDOR, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.

Je suis élève

Je crée mon compte tout seul et je révise à mon rythme.

Créer mon compte
Je suis parent

Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.

Créer le compte gratuit

Autres questions du chapitre