Expresar hipótesis : quizás, tal vez, a lo mejor
Espagnol 4èmeCours gratuit
A lo mejor + indicatif
Cours d'espagnol 4e, chapitre Expresar hipótesis : quizás, tal vez, a lo mejor
A lo mejor est l'expression la plus courante à l'oral. Elle est toujours suivie de l'indicatif (présent, futuro simple, pretérito perfecto...).
Exemple
- ▸A lo mejor viene mañana. (Peut-être qu'il/elle vient demain.) - indicatif présent
- ▸A lo mejor ha llegado ya. (Il/elle est peut-être déjà arrivé(e).) - pretérito perfecto
- ▸A lo mejor vendrá más tarde. (Il/elle viendra peut-être plus tard.) - futuro simple
Astuce de pro
Pense à a lo mejor comme à « peut-être que » en français : le verbe reste à l'indicatif, comme dans une phrase normale. C'est la construction la plus simple et la plus sûre à l'oral.
Sans compte, une minute pour tester ce que tu retiens.
Teste-toi sur « Expresar hipótesis : quizás, tal vez, a lo mejor »
Affronte CONDICÍN, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.