Fonología y prosodia : Les sons particuliers de l'espagnol
Plusieurs sons n'existent pas en français et demandent un travail spécifique.
La jota (lettre j, et lettre g devant e ou i) : un souffle fort qui racle le fond de la gorge. Exemples : joven, hijo, gente, girar. En France, on a tendance à le prononcer comme un « j » français - c'est une erreur.
La r/rr : le r simple entre voyelles se prononce en faisant vibrer la langue une seule fois (pero = mais). Le rr (ou r en début de mot) est une vibration multiple (perro = chien, rojo). Pero ≠ perro : deux mots différents, deux prononciations distinctes.
La ll et la y : dans la majorité des pays hispanophones, ll et y se prononcent de la même façon, comme un « y » français (llover, yo). On appelle cela le .
La h : elle est toujours muette en espagnol. Hablar se prononce «ablar». Attention : dans le groupe ch, les deux lettres forment ensemble le son [tʃ], comme « tch » dans « tchatcher » : chico, noche.
La lettre v et la lettre b se prononcent exactement pareil en espagnol. Votar (voter) et botar (jeter) se prononcent exactement de la même façon, avec le son [b]. C'est pourquoi les fautes b/v sont très fréquentes.
Sans compte, une minute pour tester ce que tu retiens.
Teste-toi sur « Fonología y prosodia : sons et accents »
Affronte ARCOIRIS, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.