← Retour au cours
FRANÇAIS · 5èmeFiche gratuite
📌 Le discours direct et le discours indirect
Fiche de révision · Points essentiels
L'essentiel à retenir avant le quiz.
1
Deux façons de rapporter des paroles
On peut citer les paroles exactes ou les intégrer dans la phrase du narrateur.
Discours direct·rapporte les paroles exactes du personnage, entre guillemets, avec un verbe introducteur (dire, crier, demander…)
Discours indirect·intègre les paroles dans la phrase du narrateur, sans guillemets, après que, si ou un mot interrogatif
2
Reconnaître le discours direct
Trois indices visuels permettent de l'identifier.
1Les guillemets (« ») encadrent les paroles
2Un verbe introducteur précède ou suit les paroles (dire, déclarer, crier, murmurer, demander…)
3Un tiret marque chaque prise de parole dans un dialogue
EXEMPLESLéa dit : « Je suis fatiguée. »
« Viens ici ! » cria le capitaine.
3
Construire le discours indirect
Les paroles sont introduites par un mot de liaison selon le type de phrase.
Type de parole
Mot de liaison
Exemple
Affirmation
que
Léa dit qu'elle était fatiguée.
Question fermée (oui/non)
si
Pierre demanda si elle viendrait.
Question ouverte
mot interrogatif (où, quand, comment, ce que…)
Il demanda où elle allait.
4
Les changements obligatoires
Passer au discours indirect impose trois types de modifications.
1Pronoms : « je » → il/elle ; « tu » → il/elle selon le contexte
2Temps : présent → imparfait ; futur simple → conditionnel présent ; passé composé → plus-que-parfait
3Indicateurs de temps/lieu : *aujourd'hui* → *ce jour-là* ; *demain* → *le lendemain* ; *hier* → *la veille* ; *ici* → *là*
EXEMPLEDirect : Il dit : « Je viendrai demain ici. »
Indirect : Il dit qu'il viendrait le lendemain là.
5
Méthode : de direct à indirect
1Supprime les guillemets
2Ajoute que (ou si, ou un mot interrogatif) après le verbe introducteur
3Change les pronoms
4Change les temps (présent → imparfait, futur → conditionnel)
⚠️ ATTENTIONAu discours indirect, jamais de guillemets et jamais de point d'interrogation après la subordonnée.
6
À retenir
💡Le discours direct cite « en direct » : les guillemets sont indispensables.
💡Le discours indirect filtre et résume : le narrateur prend de la distance.
💡Si tu vois des guillemets dans une phrase présentée comme discours indirect, c'est une erreur.
↓ Télécharger la fiche PDFDisponible avec un compte gratuit
Teste-toi sur « Le discours direct et le discours indirect »
Affronte NARRATOR, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
👨👩👧 Je suis parent
Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.
Créer le compte gratuitTrop jeune pour créer ton compte seul ? Demande à tes parents de t'inscrire