Fiche de révision : Raconter au passé et au présent

← Retour au cours

ANGLAIS · 5èmeFiche gratuite

📌 Raconter au passé et au présent

Fiche de révision · Points essentiels

L'essentiel à retenir avant le quiz.

Les 4 temps du récit

Chaque temps a un rôle précis dans une histoire.

Temps

Rôle

Marqueurs clés

Past simple

Action principale, événement ponctuel

then, suddenly, finally

Past continuous

Décor, contexte, action en cours

while, when, at that moment

Present perfect

Résultat actuel, expérience

already, yet, just, never

Present simple

Vérités générales, état actuel

always, usually, in general

While vs When : le piège classique

Ces deux connecteurs ne s'utilisent pas de la même façon.

⚠️ PIÈGEWhile + past continuous (deux actions longues simultanées) : I was reading while she was cooking. When + past simple (action courte qui interrompt) : I was reading when she called.

Les connecteurs du récit

Ils donnent de la fluidité et un ordre logique à l'histoire.

ConnecteurSens

First / Firstlyd'abord

Then / Nextpuis, ensuite

After thataprès ça

Suddenlysoudain

Finally / In the endfinalement

Whilependant que

Whenquand

Relier passé et présent

On peut enchaîner plusieurs temps dans un même texte pour montrer un lien entre passé et aujourd'hui.

EXEMPLE*My grandfather was born in Scotland in 1948. He lived in Edinburgh for thirty years. He has always loved the countryside. He still lives there today.* Past simple → present perfect → present simple.

Construire un récit : la méthode

1Planifie : Quand ? Où ? Qui ? Quoi s'est passé ? Comment ça s'est terminé ?

2Choisis les temps : past simple pour les actions, past continuous pour le décor

3Relie les événements avec les connecteurs (first, then, suddenly, finally)

4Ajoute un commentaire présent si besoin (present perfect ou present simple)

EXEMPLELast Saturday, I was walking in the park when I suddenly heard a strange noise. I stopped and looked around. In the end, we found its owner.

À retenir

💡Past continuous = décor → past simple = événement qui arrive : was walking / heard

💡While introduit deux actions longues ; when introduit l'action courte qui surgit

💡Le present perfect (have + participe) relie le passé au présent : He has always loved the countryside

💡Bien maîtriser ces temps est une compétence clé pour l'expression écrite au brevet

↓ Télécharger la fiche PDFDisponible avec un compte gratuit

Teste-toi sur « Raconter au passé et au présent »

Affronte PASTTENSE, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.

🎒 Je suis élève

Je crée mon compte tout seul et je révise à mon rythme.

Créer mon compte

👨‍👩‍👧 Je suis parent

Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.

Créer le compte gratuit

Trop jeune pour créer ton compte seul ? Demande à tes parents de t'inscrire