← Retour au cours
ESPAGNOL · 4èmeFiche gratuite
📌 El gerundio y estar + gerundio
Fiche de révision · Points essentiels
L'essentiel à retenir avant le quiz.
1
Le gérondif : à quoi ça sert ?
On l'utilise pour dire qu'une action se passe en ce moment précis.
RÈGLEEstar (conjugué) + gérondif = « être en train de faire quelque chose ». Exemple :
estoy comiendo = je suis en train de manger.POURQUOILe présent simple
como peut signifier « je mange » ou « je mange habituellement ». Pour insister sur l'instant précis, on dit estoy comiendo. Même nuance qu'entre l'anglais « I eat » et « I am eating ».2
Former le gérondif régulier
On part du radical de l'infinitif et on ajoute une terminaison fixe.
Type de verbe
Terminaison
Exemple
verbes en -ar
-ando
hablar → hablando
verbes en -er
-iendo
comer → comiendo
verbes en -ir
-iendo
vivir → viviendo
💡Les verbes en -ar → -ando ; tous les autres (-er et -ir) → -iendo : seulement deux terminaisons à retenir.
💡Autres exemples :
cantar → cantando, beber → bebiendo, escribir → escribiendo.3
Les gérondifs irréguliers
Deux types d'irrégularités à connaître par cœur.
Infinitif
Gérondif
Changement
pedir
pidiendo
e → i
decir
diciendo
e → i
venir
viniendo
e → i
dormir
durmiendo
o → u
morir
muriendo
o → u
leer
leyendo
-iendo → -yendo
oír
oyendo
-iendo → -yendo
ir
yendo
-iendo → -yendo
traer
trayendo
-iendo → -yendo
⚠️ PIÈGEOn écrit leyendo, pas *leiendo*. Entre deux voyelles, le « i » de -iendo se transforme en « y ». C'est une règle d'orthographe fréquente à l'écrit.
4
Estar au présent + gérondif
Estar se conjugue normalement ; le gérondif, lui, ne change jamais.
Pronom
estar
+ gérondif (ex.)
yo
estoy
comiendo
tú
estás
comiendo
él / ella / usted
está
comiendo
nosotros / nosotras
estamos
comiendo
vosotros / vosotras
estáis
comiendo
ellos / ellas / ustedes
están
comiendo
EXEMPLES
Estoy estudiando español. = Je suis en train d'étudier l'espagnol.
¿Qué estás haciendo? = Qu'est-ce que tu es en train de faire ?
Los niños están jugando en el parque. = Les enfants sont en train de jouer dans le parc.5
Le gérondif est invariable
Il ne s'accorde jamais en genre ni en nombre.
⚠️ ATTENTIONOn dit
María está cantando et ellos están cantando : le gérondif reste toujours cantando. Ne mets jamais de -a ou de -s à la fin.💡Pour reconnaître quand utiliser cette structure, cherche « en train de » dans la phrase française.
💡Les marqueurs de temps
ahora (maintenant) et en este momento (en ce moment) signalent souvent l'action en cours.↓ Télécharger la fiche PDFDisponible avec un compte gratuit
Teste-toi sur « El gerundio y estar + gerundio »
Affronte GERUNDÍN, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
👨👩👧 Je suis parent
Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.
Créer le compte gratuitTrop jeune pour créer ton compte seul ? Demande à tes parents de t'inscrire