Quiz : Los demostrativos, Espagnol 4e
Les 7 questions du quiz « Los demostrativos »
Joue d'abord le quiz ci-dessus. Les corrections sont repliées : déplie-les pour vérifier ou réviser.
- Combien de degrés de distance existe-t-il dans le système des démonstratifs espagnols ?
- Un seul, comme en français
- Deux degrés
- Trois degrés
- Quatre degrés
Voir la correction
Trois degrés. L'espagnol distingue trois degrés : este (proche, aquí), ese (intermédiaire, ahí) et aquel (lointain, allí), là où le français n'a qu'un degré.
- Quel démonstratif emploie-t-on pour un objet très éloigné, là-bas (allí) ?
- este
- ese
- aquel
- esto
Voir la correction
aquel. Pour ce qui est loin des deux interlocuteurs (allí), on emploie la série aquel / aquella / aquellos / aquellas.
- Complète : « ___ chica es mi prima » (Cette fille-ci, près de moi, est ma cousine).
- Esta
- Este
- Esa
- Aquella
Voir la correction
Esta. Le nom chica est féminin singulier et proche (aquí), donc on utilise esta. Este est masculin ; esa et aquella indiquent une autre distance.
- Quelle est la forme correcte du masculin singulier lointain ?
- aquello
- aquella
- aquelo
- aquel
Voir la correction
aquel. Au masculin singulier, la forme lointaine est aquel (sans -la et sans -lo). Aquella est féminin, aquello est le neutre.
- Comment traduit-on « Qu'est-ce que c'est que ça ? » avec un neutre ?
- ¿Qué es este?
- ¿Qué es esto?
- ¿Qué es esta?
- ¿Qué es estos?
Voir la correction
¿Qué es esto?. Pour désigner une chose abstraite ou non identifiée, on emploie le neutre invariable esto. Este et esta s'emploient devant ou à la place d'un nom précis.
- Depuis la réforme de la RAE de 2010, comment écrit-on le pronom démonstratif dans « prefiero ___ » (je préfère celui-là) ?
- ése (avec accent obligatoire)
- ese (sans accent)
- esse
- esto
Voir la correction
ese (sans accent). Depuis 2010, la RAE conseille d'écrire les pronoms démonstratifs sans accent : on écrit donc ese, même employé comme pronom.
- Quelle phrase situe correctement une époque passée et lointaine ?
- En esta época todo era diferente.
- En ese año nací yo, ahora.
- En aquella época todo era diferente.
- En esto época todo era diferente.
Voir la correction
En aquella época todo era diferente.. Pour un passé lointain, on emploie aquel / aquella : en aquella época. Este renvoie au présent et esto est un neutre qui ne se met jamais devant un nom.