La concordance des temps au passé
La intervient quand le verbe de la proposition principale est au passé. Le temps de la subordonnée change alors pour montrer si l'action se passe avant, pendant ou après.
Quand la principale est au passé, on utilise trois temps dans la subordonnée :
- ▸Simultanéité (en même temps) : imparfait. "Il savait que tu étais malade."
- ▸Antériorité (avant) : plus-que-parfait. "Il savait que tu avais été malade."
- ▸Postériorité (après) : conditionnel présent ; dans ce cas, on l'appelle . "Il savait que tu viendrais."
Après un verbe principal au passé, on ne met en principe pas de futur dans la subordonnée. On dit "Je pensais qu'il viendrait" et non "qu'il viendra". Autre règle à ne pas confondre : après « si » de condition, on ne met jamais de conditionnel : "Si je pouvais, je viendrais."
Comparons les deux systèmes. Au présent : "Il dit qu'il part" (simultané), "qu'il est parti" (avant), "qu'il partira" (après). Au passé, chaque temps se décale : "Il disait qu'il partait / était parti / partirait." La logique reste la même, seuls les temps changent.
Pour choisir, pose-toi une question : par rapport au verbe principal au passé, l'autre action est-elle en même temps (imparfait), avant (plus-que-parfait) ou après (conditionnel) ? Cette question résout presque tous les cas.
Sans compte, une minute pour tester ce que tu retiens.
Teste-toi sur « Concordance des temps et système du récit »
Affronte PASSESIMPLE, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.