← Retour au cours
ESPAGNOL · 3èmeFiche gratuite
📌 Textos literarios hispánicos : análisis y comprensión
Fiche de révision · Points essentiels
L'essentiel à retenir avant le quiz.
1
Les genres littéraires
Cinq grands genres structurent la littérature en espagnol.
la novela·œuvre narrative longue en prose
el cuento·récit court, souvent avec une morale
la poesía·texte structuré en vers, travaillant le rythme et les images
el teatro·texte écrit pour être joué sur scène
el ensayo·texte où l'auteur développe une opinion ou une idée
2
Auteurs incontournables
Quatre auteurs du monde hispanique à connaître absolument.
Auteur
Dates
Œuvre / courant
Miguel de Cervantes
espagnol
1547-1616
Don Quijote (1605)
1er roman moderne en espagnol
Federico García Lorca
espagnol
1898-1936
Bodas de sangre
poésie et théâtre
Gabriel García Márquez
colombien
1927-2014
Realismo mágico
Nobel de Littérature 1982
Isabel Allende
chilienne
née en 1942
La casa de los espíritus
3
Vocabulaire de l'analyse littéraire
Des termes espagnols précis pour décrire un texte.
el narrador·celui qui raconte l'histoire (1re ou 3e personne)
el protagonista·personnage principal
el antagonista·personnage qui s'oppose au héros
el argumento·l'intrigue, ce qui se passe dans l'histoire
el tema·le thème principal de l'œuvre
el desenlace·la fin, la résolution de l'intrigue
el punto de vista·la perspective choisie pour raconter
PIÈGEel tema (le thème/sujet) ≠ el argumento (l'intrigue). Dans *Romeo y Julieta* : el tema = l'amour et la mort ; el argumento = l'histoire de deux jeunes amoureux de familles ennemies.
4
Les figures de style
Quatre figures essentielles à identifier dans un texte.
la metáfora·comparaison implicite sans "comme" : *Sus ojos son estrellas*
el símil·comparaison explicite avec como : *corre como el viento*
la personificación·on donne des qualités humaines à un objet ou à la nature : *el viento susurraba*
la hipérbole·exagération pour créer un effet : *Tengo un hambre de lobo*
5
Exprimer son analyse
Des formules-clés pour répondre aux questions de compréhension en espagnol.
💡Pour décrire le narrateur :
El narrador cuenta la historia en primera/tercera persona.💡Pour indiquer le thème :
El tema principal es el amor / la libertad / la muerte.💡Pour identifier une figure de style, cherche d'abord la présence de como (símil) ou son absence (metáfora).
↓ Télécharger la fiche PDFDisponible avec un compte gratuit
Teste-toi sur « Textos literarios hispánicos : análisis y comprensión »
Affronte LEXICÍN, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
👨👩👧 Je suis parent
Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.
Créer le compte gratuitTrop jeune pour créer ton compte seul ? Demande à tes parents de t'inscrire