← Retour au cours
ESPAGNOL · 3èmeFiche gratuite
📌 El gerundio : usos avanzados
Fiche de révision · Points essentiels
L'essentiel à retenir avant le quiz.
1
Formation du gérondif
On connaît déjà les bases : enlever la terminaison et ajouter -ando ou -iendo.
Infinitif
Terminaison
Gérondif
hablar
-ando
hablando
comer
-iendo
comiendo
vivir
-iendo
viviendo
2
Estar + gérondif : action en cours
Exprime qu'une action se déroule en ce moment équivalent de « être en train de ».
1Conjuguer estar (estoy, estás, está, estamos, estáis, están)
2Ajouter le gérondif invariable (jamais de -s ni de -a)
EXEMPLE*Estoy estudiando español.* Je suis en train d'étudier l'espagnol.
*Los niños están jugando.* Les enfants sont en train de jouer.
⚠️ PIÈGELe gérondif ne s'accorde jamais : il reste identique quel que soit le sujet. Seul estar change.
3
Seguir / Continuar + gérondif : la continuité
Exprime qu'une action continue « continuer à » ou « toujours ».
EspagnolFrançais
Sigo viviendo en Madrid.Je continue à vivre / je vis toujours à Madrid.
Continúa lloviendo.Il continue à pleuvoir.
⚠️ Seguir irrégulierSeguir a un changement de radical e → i (pas une diphtongue) : sigo, sigues, sigue… On dit *sigo*, jamais ~~siego~~.
4
Llevar + durée + gérondif : depuis combien de temps
Indique depuis combien de temps on fait quelque chose.
1Conjuguer llevar
2Placer l'expression de durée
3Ajouter le gérondif
EXEMPLE*Llevo dos horas estudiando.* J'étudie depuis deux heures.
*Lleva tres años aprendiendo el piano.* Cela fait trois ans qu'il apprend le piano.
ORDRE FIXELa durée se place toujours entre llevar et le gérondif :
llevar + durée + gérondif.5
Gérondif de manière
Répond à la question « ¿Cómo? » : explique comment on fait l'action.
EspagnolFrançais
Entró corriendo.Il est entré en courant.
Aprendo mucho leyendo.J'apprends beaucoup en lisant.
6
Gérondifs irréguliers
Certains verbes modifient leur radical ; ceux en -ir surtout.
i → y (entre voyelles)·leer → leyendo, oír → oyendo, creer → creyendo
o → u (verbes en -ir)·dormir → durmiendo, morir → muriendo
e → i (verbes en -ir)·pedir → pidiendo, decir → diciendo, venir → viniendo, sentir → sintiendo
Très irréguliers·ir → yendo, poder → pudiendo
ASTUCESi un verbe en -ir change de voyelle au présent (pido, duermo), ce même changement réapparaît au gérondif : *pido* → pidiendo, *duermo* → durmiendo.
↓ Télécharger la fiche PDFDisponible avec un compte gratuit
Teste-toi sur « El gerundio : usos avanzados »
Affronte GERUNDÍN, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.
👨👩👧 Je suis parent
Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.
Créer le compte gratuitTrop jeune pour créer ton compte seul ? Demande à tes parents de t'inscrire