Fiche de révision : Wish + prétérit / past perfect - regrets et souhaits

ANGLAIS · 3èmeFiche gratuite

📌 Wish + prétérit / past perfect - regrets et souhaits

Fiche de révision · Points essentiels

L'essentiel à retenir avant le quiz.

Wish : le principe

Wish exprime un souhait ou un regret sur une situation irréelle. La forme du verbe qui suit indique si on parle du présent ou du passé.

RÈGLEAprès wish, le verbe n'est pas au présent : il recule d'un cran dans le passé pour signaler l'irréel.

Wish + prétérit : souhait irréel au présent

On voudrait que les choses soient différentes maintenant, mais ce n'est pas le cas.

1Sujet + wish + prétérit du verbe

2La réalité est l'inverse de ce qu'on souhaite

EXEMPLEI wish I spoke French. → je ne le parle pas en ce moment. She wishes she had more time. → elle n'en a pas. I wish it weren't so cold. → mais il fait froid.

⚠️ PIÈGELe prétérit après wish ne parle pas du passé il exprime l'irréel du présent. Avec be, on utilise were pour tous les sujets : I wish I were taller (pas *was* à l'écrit soigné).

Wish + past perfect : regret sur le passé

On regrette quelque chose qui s'est passé dans le passé et qu'on ne peut plus changer.

1Sujet + wish + had + participe passé

2La situation est définitivement révolue

EXEMPLEI wish I had studied harder. → c'est trop tard. She wishes she hadn't said that. → elle regrette d'avoir dit ça. He wishes he had taken that job. → il ne peut plus revenir en arrière.

LIENWish + past perfect ressemble au conditionnel type 3 (if + past perfect). Les deux expriment l'irréel sur le passé. Mais I wish I had studied exprime directement un regret, tandis que If I had studied, I would have passed présente une hypothèse.

Wish vs Hope

Ces deux verbes ne s'utilisent pas dans les mêmes situations.

hopewish

espoir réaliste, possiblesouhait irréel ou très improbable

`I hope it will be sunny tomorrow.`I wish it were always sunny.

ASTUCESi la chose peut vraiment arriver, utilise hope. Si c'est impossible ou contraire à la réalité, utilise wish.

If only : renforcer le regret

If only fonctionne exactement comme wish, mais avec une intensité émotionnelle plus forte.

EXEMPLESIf only I had listened to my parents! (regret passé fort) : même structure que wish + past perfect. If only I knew the answer! (souhait présent fort) : même structure que wish + prétérit.

💡If only = wish, mais avec plus d'émotion ou de dramatisme

💡La structure grammaticale est identique à celle de wish

💡Négation : I wish I hadn't said that = regret d'avoir fait quelque chose

↓ Télécharger la fiche PDFDisponible avec un compte gratuit

Teste-toi sur « Wish + prétérit / past perfect - regrets et souhaits »

Affronte PASTTENSE, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.

🎒 Je suis élève

Je crée mon compte tout seul et je révise à mon rythme.

Créer mon compte

👨‍👩‍👧 Je suis parent

Je crée le compte de mon enfant et je suis sa progression.

Créer le compte gratuit

Trop jeune pour créer ton compte seul ? Demande à tes parents de t'inscrire