Les pays hispanophones : géographie et cultures
Espagnol 5èmeCours gratuit
Les pays hispanophones : Espagnol d'Espagne vs espagnol d'Amérique latine
Cours d'espagnol 5e, chapitre Les pays hispanophones : géographie et cultures
| Trait | Espagne | Amérique latine |
|---|---|---|
| « vous » (2e pers. plur.) | vosotros (ustedes pour le vouvoiement) | ustedes |
| Prononciation du z et du c devant e, i | langue entre les dents, comme le « th » de « think » en anglais | [s] |
| Vocabulaire (voiture) | el coche | el carro / el auto |
| Vocabulaire (ordinateur) | el ordenador | la computadora |
Piège
Ces différences sont des variantes régionales, pas des erreurs. En classe, on utilise souvent les formes d'Espagne (avec vosotros), mais toutes ces variantes sont correctes et tu dois savoir les reconnaître.
Sans compte, une minute pour tester ce que tu retiens.
Teste-toi sur « Les pays hispanophones : géographie et cultures »
Affronte COMPARÍN, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.