Les registres
Le registre (ou tonalité) est l'effet qu'un texte cherche à produire sur le lecteur. Quatre registres sont particulièrement utiles pour analyser les textes engagés.
Le registre épique célèbre des exploits de héros et les rend grandioses. On y trouve des exagérations (hyperboles), des pluriels et des mots du combat et de la force surhumaine. Il suscite l'admiration.
Le registre tragique montre un personnage écrasé par son destin : quoi qu'il fasse, il ne peut pas échapper au malheur. Champ lexical du malheur, de la mort, de l'impuissance. Il provoque la terreur et la pitié.
Le registre ironique consiste à dire le contraire de ce que l'on pense pour critiquer en se moquant. Le lecteur doit comprendre le décalage entre les mots et la pensée réelle.
Le registre satirique attaque et tourne en ridicule un défaut, une personne ou la société pour les dénoncer. La satire utilise souvent l'ironie, l'exagération et la caricature.
Dans Candide (1759), Voltaire appelle une bataille « cette boucherie héroïque ». L'association d'un mot noble (héroïque) et d'un mot atroce (boucherie) forme un oxymore au service de l'ironie : il dénonce la guerre.
Pour distinguer ironie et satire : l'ironie est un procédé (dire le contraire) ; la satire est un but (dénoncer en ridiculisant). On peut être satirique grâce à l'ironie.
Ne confondez pas épique et tragique : l'épique exalte un héros vainqueur et glorieux, le tragique montre un être vaincu par la fatalité.
Sans compte, une minute pour tester ce que tu retiens.
Teste-toi sur « Modalisation, registres et énonciation »
Affronte REGISTRIA, le boss du chapitre, gagne de l'XP et débloque les trophées. Tout ça t'attend dans l'appli.